"OLYS" LA NOUVELLE POCHE PARACHUTE
Discover, the new front mounted reserve parachute pocket "OLYS".
An extremely light polyvalent reserve parachute pocket well adapted to local site flying and the Hike & Fly activity.
Available in two sizes. A complete model suited for all the SUP'AIR reserve parachute models.
More product information: reserve parachute container OLYS
THE LEAF, OUR NEW EN-B GLIDER…
the LEAF is undoubtedly the glider which will put most smiles on faces. The young wolf hungry for distance and the wise old fox who values his peace of mind will both be satisfied with this glider designed for everyday use in all conditions.
The LEAF is a « REAL » EN B glider, designed to please any pilot able to fly a wing of this class.
No more of the old "high B, low B" debate...
.jpg)
More Infos on the LEAF product page
RADICAL 3
A lightweight, versatile and polyvalent harness. Particularly suited to mountain flying, it also intended to be used for tandem flying, ground handling, coastal ridge soaring, wherever lightness and ease allow the pilot to play freely.
.jpg)
See the product here : RADICAL3
"PWC SUPER FINAL" (World Cup) - MEXICO 2016
The "PWC Super Final" (World Cup) is around the corner! It will take place in Mexico from January 12th to the 23rd, and will bring together the best pilots of the 2015 season .....
Clément Latour, Louis Gérin-Jean, Martin Rebord, Antoine Gérin-Jean and Yohan Chavanne already are on their way to Mexico.
Pierre BOUILLOUX left us !
It is with great sorrow that we learned about Pierre Bouilloux's passing which will be deeply felt by many people. He was a pioneer and a champion in our sport. Founder of SUP'AIR in Annecy in 1982, he became the world leading designer/manufacturer in the paragliding harness industry. An exceptional man, creating exceptional products, Pierre embodied paragliding, our company and our brand for over 30 years.
He left us at the age of sixty. Our heartfelt sympathy goes out to his family, his companion Linh, and two daughters Elodie and Stéphanie, to whom we extend our deepest condolences.
If you wish to leave a personal message to the family, you can write to hommage@supair.com (we will forward your letter of sympathy).
HAPPY HOLIDAYS !
The entire SUP'AIR Team wishes you a good and happy holiday season.
Notice: Our offices will be closed from Wednesday December 23rd. ( included ), until reopen January 4th 2016.
The SUPAIR team
WORLD AIR GAMES
Le Team SUP'AIR, composé de Horacio Llorens, Théo de blic, Tim Alongi, Eliot Nochez, Jeremy Peclard et David Geiser a fait le déplacement à Dubai pour les World Air Games. À eux 6, ils ont ramené 9 médailles en solo et synchro dans la catégorie ACRO.
Félicitations les gars !
Retrouvez plus d'infos et les vidéos des World Air Games sur la page Facebook TEAM SUPAIR.
RESERVE PARACHUTE EXTRACTION
After conducting reserve parachute extraction tests, we advise all pilots using our harnesses, to conduct a hang-test extraction after the reserve parachute installation inside the seat was made. It is the only way to ensure a full functionality check.
Regarding the DELIGHT2, we have updated our user manual, with page 15 being more accurate in description. It is not a question of a reserve parachute's excessive volume but rather the placement of the handle on the POD relative to the size and the way the hang-test is conducted. See the updated user manual page 15:
２０１５イカロスカップ
我々のブース（Ｊ１－Ｊ４）に来て、全スップエアーチームに会って、ハーネス、グライダー、レスキューその他の新製品をご覧になってください。
さらにスップエアーのＸアルプスパイロット達と会ったり、研究開発チームと話したり、あなたの次期ハーネスを試したりすることもできますよ。
エイコ/スップエアーが贈るハイクアンドフライグライダー
スップエアーチームは、つい最近ＥＮ９２６基準をＢクラスでパスした新しい軽量山岳グライダー”エイコ”を紹介できることを誇りに思っています。
サイズは２０ｍ２（飛行重量５０－８０ｋｇ）と２３ｍ２（飛行重量６５－１００ｋｇ）の２サイズがラインアップされます．．．▼
２０ｍ２で２．４５ｋｇ、２３ｍ２で２．７５ｋｇと軽いエイコは、ハイクアンドフライ市場における軽さと飛行性能の最良のバランスを提供します。
エイコは、非常に幅広いパイロットに適しています：スクールを卒業したばかりで軽い機材を望んでいるパイロットからハクアンドフライを楽しむために２機目の機体を探している経験豊富なパイロットまで。
COUPE DU MONDE DE VOLTIGE !
Sup'air est fier d'être partenaire des championnats de France et de l'étape de Coupe du Monde de voltige 2015, ils se dérouleront sur la plage de Doussard du jeudi 27 août au dimanche 30 août.
25 pilotes sont attendus pour les championnats de France et une quinzaine de pilotes internationaux pour la Coupe du Monde.
A NEW EDITION OF THE FAMOUS REDBULL X-ALPS COME TO A CLOSE.
The most publicised race in the paragliding world lived up to its promise once more : big conditions in the air, sweat, suspense, adventure... all ingredients were in place to allow athletes to compete under the gaze of on-line followers glued to their live tracking screens. Yet again Chrigel Maurer wins the race after 8 action-packed days, closely followed by Sebastian Huber and Paul Guschelbauer.
French athletese Antoine Girard and Gaspard Petiot arrived 4th and 5th respectively after a remarkable end to their race, which was full of twists.
At Sup'Air we are very proud to have supported Gaspard Petiot, Gavin McClug, Erik Rehnsfeldt and Tom de Dorlodot (get well soon Tom). We would also like to thank the other pilots who chose Sup'Air for this event : Ferdinand Van Schelven, Honza Rejmanek, Alex Villa. Our sincere congratulations to all pilots who took part in the race ; we remain convinced that the X-Alps is one of the best testing laboratories for our future products !
SAFETY NOTE
Extraction problem for the rescue handle of tandem harnesses EVASION² and WALIBI²
More info here ▼
SORA 2015
For the 2015 season we are introducing two new colour schemes for our SORA tandem : "Grass" and "Fire". The other colour schemes are still available, and you can also contact us for custom colours.
More info ▼
14th FAI World Paragliding Championships
Notre pilote, Clément Latour, à été sélectionné en équipe de France pour participé au championnat du monde 2015 à Roldanillo en Colombie.
Pour suivre les Championnats du Monde et l'equipe de France ▼
LE TEAM SUPAIR S'AGRANDIT !
Le team SUPAIR compte désormais trois pilotes supplémentaires dans ces rangs !
2 Pilotes d'ACRO et un de XC, ça promet pour 2015 ! ▼
- SEBASTIAN KAHN (AUTRICHE)/ ACRO PILOT
- MARTIN REBORD (FRANCE )/ XC PILOT
- JEREMY PECLARD (SUISSE) / ACRO PILOT
Rendez-vous sur le site du team :
ナミビア：赤い砂丘の夢．．．
フリークエント・フライヤーのパラグライダー旅行の３番目（そして最後）のステージ More info ▼
ディライト２がリリースされます！
我々の新しいハンモックタイプの軽量ＸＣハーネス（ローカルエリアあるいは山岳フライト向け）が間もなくリリースされます！ディライト２は新しい構造と脱着可能なミニ座板を装備し先代よりさらに万能となっています。
製品のさらなる情報は ▼
.jpg)
New SORA tandem wing video
The SORA tandem video ! Discover the characteristics, strong assets and reasons why the SORA is the ideal professional tandem wing !
Icare Cup | Saint Hilaire (France) | September 18th through the 21st
Welcome to our booth ( J1-J4 ) :
"SUP'AIR" raises the sails : come and sail away with us !".
Meet the entire Team, discover the new DELIGHT 2 and the Team SUP'AIR pilots...
Excellent results by the SUP'AIR Team during the 2014 Aerobatics World Cup
Eliot NOCHEZ takes the 2nd. place in the solo division.
Horacio LLORENS with Theo DE BLIC find themselves 3rd in synchronized flying...
48 entires, 16 participating nations, 8 events divided over three different locations: one in Abania, and two in Italy.
Solo
1. François RAGOLSKI FRA
2. Eliot NOCHEZ (Team SUP'AIR ) FRA
3. Théo de BLIC (Team SUP'AIR ) FRA
Synchro
1. François RAGOLSKI FRA / Raul RODRIGUEZ (Team SUP'AIR) ESP
2. Rafael GOBERNA BRA / Herman PITOCCO ARG
3. Théo de BLIC (Team SUP'AIR ) FRA / Horacio LLORENS (Team SUP'AIR ) ESP
More information on the Team's site at >> www.teamsupair.com
WORLD PARAMOTOR CHAMPION 2014
Alexandre Mateos (SUP'AIR Paramotor Team ) wins the 2014 World championship which was held in Matkopuszta (Hungary), from August 8th through the 15th. Thumbs up Alex!
All results can be viewed on the team's website:
.jpg)
Jérémy new Swiss Champion after the Sonchaux Acro Show !
A good week indeed for Jérémy PECLARD at the Villeneuve event : he became a Dad for the first time and Swiss Paragliding Acro Champion for the second time !!!
Success as well for other members of the Swiss Team SUPAIR, with David GEISER finishing 2nd and Lionel HERCOD grabbing the 4th spot. Time to celebrate !!!
Final results and photos ▼
Jérémy and David are Synchronized Acro Swiss Champions as well !!!
More info : www.acroshow.ch et www.acro-cat.ch
EUROPEAN PARAGLIDING CHAMPIONSHIPS - KOPAONIK (SERBIE)
Thumbs up to Clément LATOUR for finishing Vice-European Champion behind the German pilot Torsten SIEGEL but in front of the pilot from Slovenia Jurij VIDIC !
Hurrah! to all the pilots from the French Team who gave their best, often flying in marginal weather conditions.
A SUP'AIR TEAM PILOT ON THE FRONT COVER OF THE MAGAZINE "L'EQUIPE"
It is Charlie PICCOLO, the SUP'AIR international Team manager, who sees his photo displayed on the front cover of the magazine "L'Equipe" for the month of August ! An interview about him and the "Waga" progression at the "Pilat Dune".
All illustrated with superb photos by Tristan SHU.
XA 13 FLIGHT TEST BY "LES PASSAGERS DU VENT"
The school "Passagers du Vent" have offered to run a thorough flight- test procedure to evaluate our latest XA 13 harness.
The test results can be viewed on their site at ▼
HIKE & FLY AROUND THE ADRIATIC SEA
Follow our team pilot Thomas de DORLOTOT equipped with his XA 13 harness during his adventure around the Adriatic Sea!
タンデムSORA / アドレナリン・パラグライダー
アドレナリン・パラグライダーが山々に囲まれるアネシー湖上でのタンデム機SORAによる美しいビデオを提供してくれました。
夢が膨らみます．．．
おめでとうクレモン！
この週末シャムースで開催された”クー・ド・サヴォワ”ワールドカップでスカイパーFRに乗るクレモン・ラトゥールが３位になりました。
おめでとうクレモンおよびすべての参加選手！
.jpg)
ソフィー、フラットでの２５０ｋｍのクロカン、やったね！！！
スップエアーXC（クロカン）パイロットのソフィー・ヴェラージュが素晴らしい２５０ｋｍフライトを達成しました。
チームのHPでレポートをお読みください．．．▼
XA13
ハイク・アンド・フライ用流線形の高性能ハーネスです。
２０１３年クロスアルプスの半分のパイロットが使用していたハーネスから直接に派生した製品です．．．
More... ▼
EVO XC3
スクール卒業から素晴らしいクロカンフライトまで幅広いパイロットに向く汎用性の高いハーネス。
より軽く、見栄えも良く、新しいレスキューコンテナーを装備して多くのパイロットを引き付けることでしょう。
More ... ▼
EXPEDITION - NEW ZEALAND
During our trip, we stopped in New Zealand. Here is a selection of landscapes that we
saw during 45 days.
More infos on teamsupair.com ▼
WE ARE HERE TO FLY – CAPE TOWN
Marvin Ogger and Tim Alongi visit Cape Town, South Africa to fly some amazing spots and push the limits of paragliding.
VIDEO SHOT & EDITED 100% on an iPhone by Graham Howes (Dirty Habits).
BI PLACE SORA
Découvrez le premier bi place SUP'AIR, afin de repondre au mieux à vos attentes, nous avons mis en place un site dédié, vous y trouverai tout les caractéristiques techniques de la voile ainsi que des infos pratiques, visuel et notice d’utilisation...
http://glider.supair.com ▼
Tandem flight with the SORA
The brand new tandem SORA designed by SUP’AIR was in test with the team at the Stubai Cup !
RAUL RODRIGUEZ vs CHARLIE PICCOLO...
More info on the TEAM website ▼
南太平洋での楽しいひと時
トーマス・デ・ドルロドとホラシオ・ロレンスの南太平洋横断の冒険のすべてをご覧ください．．．
詳しい情報はチームのHP▼で
Bruno
We are distraught and sad to let you know about our business partner and friend Bruno Deloustal who was caught in a deadly avalanche during a cross-country skiing outing last Sunday.
Bruno had joined SUPAIR as an R&D engineer/designer. His professional guiding principals in tune with great human qualities, injected a breath of fresh air into the company and its team. We had been blessed to have him among us for a fleeting two year lapse, while also sharing goods times in other activities we had in common. We will always keep in our memories those heartfelt, joyful and precious moments spent in his company.
The entire SUPAIR team sends its heartfelt condolences to his family and friends. Bruno will be missed.
New SUPAIR tandem glider
As previously announced during the Coupe Icare 2013, the SUPAIR R&D ( Research & Development ) team has been hard working for the last few months, developing/testing a new brand paragliding line, and among which, a tandem glider to be unveiled early next season.
This new wing targeting professional tandem pilots will meet stringent safety criteria and demanding specific handling requirements. Pierre-Yves Alloix, our designer, is working in tight collaboration with two test pilots, and a few experience individuals in the field as well, to deliver a well-rounded final product designed by and for professionals.
We have mainly focused our attention on the takeoff/landing phases, as well as onboard comfort and handling characteristics. The overall structure of the glider was emphasized by a sleek original, dynamic design, drawn out of the latest wing technologies and building materials.
Actual specifications :
Size : 41 m2
Aspect ratio : 5,35
Weight : 7.7 kg.
Material/cloth : Porcher Sport Skytex 38 and 32 gr.
Lines : Liros and Edelrid
This new tandem wing will be available early Spring 2014.
HAPPY NEW YEAR !
Greetings everyone !
We want to remind you that our offices will be close for the annual end of the year holidays shutdown from Friday December 20th noon through Monday January 6th 2014...
It will be our pleasure to renew contact with you in early 2014 and start a season full of new exciting products to come !
Thank you again for your support and trust in our company.
Wishing you all a great end of season 2013.
The entire SUPAIR-VLD team.
Eliot NOCHEZ is the 2013 french Acro national champion ! - Cyril PLANTON 3rd. !
The Team SUP'AIR ends the season on a high note with great podium standings for participating in the the French National Championships which took place over the Savines lake during the 18th, 19th, and 20th of October.
Thumbs up to Eliot for this superb victory, and the same will go to Cyril for his 3rd. spot !
COUPE ICARE 2013
The entire team was at the Coupe Icare booth to welcome you onboard the SUP'AIR AIRLINE, and help you find the harness most suitable for your flying style!
A huge thank you to you all for coming over and pay us a visit during the event!
See you next year, same place!...
INSIDE THE XALPS RACE
Discover the impressive video footage of the X-Alps race 2013...
More information on the Team's site at ▼
.jpg)
EARS IN THE WIND / AIR SHOW 2013
Discover the festival's photos and televisoin report here... ▼
VILLENEUVE (SWITZERLAND): SONCHAUX ACRO SHOW 2013
The big hold up !
The Sonchaux Acro Show is now finished.
The International Sup’Air Acro Team made a huge hold up ! Congrats boys !
FINAL RANKING 2013 ▼
More info : www.teamsupair.com
ACROBATIC SWISS CHAMPION 2013
The young Swiss pilot Jeremy Peclard (Sup’Air Swiss Acro Team) won the Swiss Championship 2013.
Congrats mate !
SATS success at the Swiss Aerobatics Paragliding Championship in Brienz !
Jérémy Péclard is the new Suisse Aerobatic Paragliding Champion !
Hercod takes the 3rd place ( the 2nd spot was grabbed by Chrigel Maurer who is not yet a SATS team member !!! ). SATS = Swiss Acro Team SUP'AIR.
Jérémy and David Geiser were previous synchronized flying champions !
GHANA FESTIVAL 2013
Follow Olivier Laugero at the 8th Ghana Paragliding Festival with colorful high altitude tandem flights !
...more info...
X-ALPS RACE 2013
Find the epic full story of the edition 2013.
Go to the website team ! ▼
TRICK OF THE WEEK
Find the new acro combo by Horacio Llorens.
ET LE GAGNANT EST...
Les compteurs ont été relevé à 12h pile!Voici les résultats :
Ewa Guzy : 533 Jaime
Mattias Seven : 407 Jaime
Yoann Monneret : 260 Jaime
Pierre Ducarouge : 175 Jaime
Pacôme schmitt : 123 Jaime
Un grand merci à tous pour votre participation !
L'équipe SUP'AIR
WORLD ACRO CHAMPIONSHIPS
A podium just for the SUP'AIR TEAM. Solo :
1 – Horacio Llorens (ESP) 34,629
2 – Tim Alongi (FRA) 33,545
3 – Jérémy Bailly (FRA) 33,536
4 – Marvin Ogger (GER) 33,481
5 – Eliot Nochez (FRA) 31,689
More info on the Team's website ▼
Access the TEAM website
WORLD CHAMPIONSHIPS 2013
Thumbs up to two of the SUP'AIR Team members : Charles Cazaux grabs the second place, and Felix Rodriguez the 12th spot in the overall ranking after the Sopot championships in Bulgaria.
Below can be read the feedback from Charles Cazaux.
A bit more than a year later after joning of the Team Sup'Air, a fair amount of commitment from everyone involved into developing a product targeting high competition levels; here I am on this second podium step after five rounds, more than twenty air time hours, and nearly 500 km flown seating in my Skypper FR during this event. There is no miracle recipe to wining other than a perfect symbiosis pilot/gear as the answer for a successful outcome!
What to say about this event beside that I was impatiently waiting for it... I took it to heart to show what I was made off and could do, even though my early season start was kind of on the weak side. As the days went by, I begun to see the odds turning into my favor after fine tuning my gear/skills which ultimately pushed me to become ready for the big showdown. I was pumped-up for the race !
Beside the competition context, I was lucky enough to be part of a great team, a superb ambiance dedicated to flying, and able to experience many great moments with my coworkers.
I was a bit disappointed to see a friend stepping on the top of the podium, but was nevertheless extremely happy to grab the second spot.
Thank you to SUP'AIR for its full support, and now... I am now looking forward to Colombia 2015 !
ACRO SHOW SUPAIR | TIGNES
Discover the Tignes Acro Show results in images !
Photos and videos on the team site▼
Voir le site du team.
X-ALPS 2013 : the podium !
The last part of the race was neck to neck between Clément Latour and Antoine Girard who did keep us on our toes to the very end and elevated this superb X-ALPS 2013 to the level it deserves !
1 - Christian Maurer (SUI1)
2 - Clément Latour (FRA1)
3 - Antoine Girard (FRA2)
All the best photos can be found here ▼
X-ALPS 2013 | FINISH
With Clément Latour taking the 2nd spot and Antoine Girard the 3rd. They both brilliantly completed the 6th X-ALPS tournament. Thumbs up and congratulation to the both of them! They treated us with a superd show all the way to the finish with a tight battle during the last night!
SUIVEZ LES PILOTES SUP'AIR SUR LA X-ALPS 2013 !
Ça y est ! Clément Latour, Victor Sebe, Antoine Girard et les 12 autres pilotes SUP'AIR ont pris le départ de cette X-ALPS 2013.
.jpg)
Ils sont tous les 15 équipés de la sellette et du sac X-A 13 modèles spécifiquement développés pour la X-alps 2013 par la division R&D SUP'AIR, et plus particulièrement notre ingénieur Bruno qui c'est investi à 300% dans ce projet. Un ensemble sac + sellette pour un poids de moins de 2 kg...
Suivez tous les pilotes en direct grâce au Live Tracking !
Le lien est ci-dessous ▼
One day with Clément Latour - X-ALPS 2013
Join Clément busy getting ready in view of the X-ALPS 2013 event.
The video here ▼
One day with Clément Latour - the movie
Follow the entire training for the upcoming X-ALPS event on the Team's site.
PHOTO CONTEST
Send your best photo showing a SUP'AIR harness before July 30th 2013 to :
concours-photo@supair.com.
Try your luck and win the ALTIRANDO² RS harness!
More information on the contest's page ▼
SUP'AIR photo contest : win an ALTIRANDO²RS
X-ALPS 2013 : Clément equipped with gear matching his talent !
Exceptional gear for an exceptional pilot !
For the 2013 X-ALPS competition, Clément Latour will be exclusively geared from head to toes with the 2014 SUP'AIR product line.
X-ALPS 2013
First unveiled photo of the new X-ALPS harness developped by SUP'AIR in collaboration with Clément Latour and Victor Sebe as test pilots. Inflight photos coming soon !
Follow the X-ALPS progress at SUP'AIR XP
POLO LIGHT & GLOVES TOUCH
Discover whole new SUPAIR products : the POLO LIGHT and the GLOVES TOUCH !
.jpg)
A breathable, fast drying clean cut polo T-shirt with a high tech look bringing a touch of elegance even while flying ! More information on the POLO LIGHT.
The gloves TOUCH are warm, wind proof, made of Windstopper® materials, flexible with precision fitting ! Ideal to wear year around. More information on the GLOVES TOUCH.
POLO LIGHT sizes available : S,M,L,XL
GANTS TOUCH sizes available : S,M,L,XL
New team poster
Hi all,
Here is the new team poster.
I hope will kiss it :)
Enjoy
Charlie Piccolo
The poster is >> HERE
ディライトに関する安全勧告
ディライトハーネスでレスキューパラシュートを引き出す際に、問題が起きる可能性を発見しました。
詳しい情報はここをクリックして下さい。 ▼
レスキューパラシュートの引き出しは次に挙げるような複数の要因で影響を受けます：
- レスキューパラシュートのパッキングサイズ。
- 背中の収納ポケットにどれくらいのものが詰め込まれているか。
- レスキューパラシュートの引き出し方向。
我々のテストおよびテストパイロットからのフィードバックによれば、脱着可能なフォームをレスキューコンテナー内部に挿入することでレスキューパラシュートが引き出し難くなる問題が改善されることが分かりました。
最寄りのスップエアー・ディーラー、輸入代理店あるいは直接フランスのスップエアーに sav@supair.com 連絡して、この対策用フォームパッド（無償）を入手してください。
レスキューパラシュートの引き出し試験を、シミュレーターにつり下がり、実際にフライトする状態（背中の収納ポケットにザック、ウエアー、その他のものを詰め込んで）で実施してください。
引き出し試験でレスキューパラシュートが引き出し難いようである場合には、必ず対策用フォームパッドをレスキューコンテナー内部に挿入して問題が解決されたことを確認してから次回のフライトをするようにして下さい。 安全勧告の全文を ここで
ダウンロードすることができます。 SOMETHING BETWEEN Premiere
Discover the Team pilots in full action time...
Poor Man’s Heli
Discover this extraordinary and unique paragliding/speed-riding video footage made by Antoine BOISSELIER & Guillaume CHATAIN... in "More"...
... by clicking >> HERE
SIERRA SAFARI 2012
Follow the french pilot Antoine LLORENS during his amazing trip through the Sierra Nevada in California.... in "More"...
Tom DE DORLODOT
Discover Tom's extraordinary feat in this documentary shown on Belgium television.... in "More"...
...by clicking on >> HERE
Reserve deployment test
We have tested our harnesses equipped with a reserve parachute container using the "G-Force Trainer". With a G 4 centrifugal force exerted, all harnesses had a successful deployment sequence. An entire team worked to make it a success…
Clément ( Public Relations and competition pilot ), Philippe ( Product manager ), Charles Cazaux ( competition pilot ), and Adrien ( the video producer ) were also used as Guinea Pigs...
The movies can be viewed on the pages with relevant information about the harness models equipped with reserve parachutes.
Les films sont accessibles sur les pages des différentes sellettes avec poche parachute intégrée.
FLYING WONDERLAND
Robin CAVANAK & Yves HOHLSATS of the SUP'AIR SWISS ACRO TEAM are delighting us with a surprising movie !
All extremes coming together...
Happy New Year 2013 !
The SUP'AIR team is happy to wish you a Happy New Year 2013.
Felix Rodriguez excels in Cross Country flying...
The iconic acro pilot, Felix Rodriguez brings us back to 2012 with excellent cross country flying results while using the SKYPPER harness.
First place - XC Spain Champion.
Second place - European Champioship wit the Spanish Team.
Second place - Spanish league. Taucho / Ténérife.
Climbing and Mini wings project.
Discover the film at www.xp.supair.com about 4 friends from Lyon who decided to merge climbing with paragliding.
Thomas Caleyron and his buddies went to wild and unique places to capture outstanding footage.
The video can be seen at www.xp.supair.com
クレモン・ラツールがＸアルプスに選抜される
２０１３レッドブルＸアルプスの選抜パイロットの公式リストが公表され、スップエアーチーム全員はクレメン・ラツールがリストアップされたことをお伝えできるのを嬉しく思っています。
２０１１年に初めて参戦し８位となったクレモンは、来年の７月国際色豊かな３０人のアスリートらと一緒にザルツブルグを出発します。
ベルギー人のトマ・デ・ドルロド（スップエアーチーム）も他のフランス人アントワンヌ・ジラーおよびヴィクトー・セベと共に参戦します。
１０回目となるＸアルプスは、ザルツブルグからモナコまでの９００ｋｍに渡る壮観なコースとなります。主な変更点：正確なコースとターンポイントは出発の数日前まで発表されず、各チームは３人（パイロット１人にチームメイトが２人）で構成されます。
出発までの間、フィリップ・バニエ（リップエアー）、ブルノ・デルースタ（スップエアーのエンジニア）そしてクレモン・ラツール（スップエアー営業）からなるチーム・フランス１の準備や練習の情報をXP supair.で見ることができます。
新しいビデオ！
シャルル・カゾーとクレモン・ラツールが説明するるスカイパー、ディライト、アルティランド２の新しいビデオクリップをご覧ください。
スカイパー :
ディライト :
アルティランド２ :
Mammut Peak Project: the Ataraxia Project !
Snow kite, speed riding, parapente, snowboard, ski... in ALASKA !
Discover the first images and write-up on this incredible journey at www.xp.supair.com
TANDEM TRANSALPINE
Thumbs up to Auréliane and François for their tandem crossing of the Alps :
950 km covered, 380 km by air, almost 700 on foot, 38000 m of total descent...
Find out more about their achievement at www.xp.supair.com
KARAKORAM HIGHWAY
Discover Tom de Dorlodot, Horacio LIorens and Herman Pitocco's adventure in Pakistan.
St-Hil: a good year !
The stewardess and pilot SUP'AIR AIRLINES crew unveiled a slew of novelties onboard.
Big success and so proud to have also won the best original booth award !
World Champion Horacio Llorens !
Horacio Llorens wins his 4th consecutive Paragliding Aerobatic World title.
Congratulations !
Eliot Nochez French National Champion
Eliot Nochez, a young 19 years old French pilot wins the Aerobatic French National Paragliding Championships and grabs the 2nd. spot in the World Cup in the process !
The entire team gives him the thumbs up for his excellent competition results.
St Hilaire 2012 - September 20th to the 23rd. !
As for each year, we will naturally be present at the World and Universe's greatest international foot-launch free flying event - the Coupe Icare ! Location : Saint Hillaire du Touvet near Grenoble - France.
We will unveil the three latest new stars ( DELIGHT, SKYPPER AND THE ACRO BASE SYSTEM... ) and perhaps even a few novelties !!!
See you soon at the SUPAIR booth !
Natural Games 2012
今年はほとんど飛べませんでした。しかし、皆が集まり楽しい数日間を過ごしました。
トト、カト、サム、レオそしてその他の皆さんありがとう．．．
アルティランド２：取扱い説明用ビデオ
どのよう取り扱うんですか？
答えはビデオで！！！
シャルル・カゾーがスップエアーＸＣチームメンバーに
フランス人パイロットのシャルル・カゾー、２００９年ワールドカップ優勝、２０１１年度世界チャンピオン、が２０１２年スップエアーＸＣチームメンバーになりました。
今シ―ズン、彼はスカイパーに乗ることになります。
スップエアーチーム全員は彼の参加を心から歓迎します！
「私は、常に、卓越したいと思っており、新しいスポンサーと共に、最高の装備を使って、最高の目標に到達したいと思っています。
今日、躍動的なスップエアーチームおよびピエール・ブイユーと言う象徴的な人物と一緒に活動できることで新たな挑戦が始まります。
快適さ、操縦の正確さ、効率、軽さそしてエルゴノミックと言う言葉がスカイパーを的確に表現していると言えます。」
シャルル・カゾー
アクロベースシステム
３年に渡る研究開発の末、アクロベースシステムがついに来る６月から発売となります。
この革新的な発明について．．．ラウル・ロドリゲスが紹介します！
SEARCH PROJECT
Find the last episode of Tom De Dorlodot and Horacio Llorens on : www.xp.supair.com
This new expedition named SEARCH PROJECTS, is taking place in Africa and can be followed by accessing www.xp.supair.com
ようこそスザスザ！
２０１１年アクロバットチャンピオンであるハンガリー生まれのアレクサンドラ・グリルメイヤーが２０１２年アクロ・スップエアーチームのメンバーに加わりました。
更なる情報は： www.teamsupair.com
ヴィップとワリビの新しいビデオ
スップエアー流タンデムフライト！タンデムの巨匠であるアドリアンによるタンデムフライトのビデオをどうぞ。
アントワン・モンタンが亡くなりました
真のマルチタレントのチャンピオンであったアントワン・モンタンがオートサヴォア県でベースジャンプ中に亡くなりました。ご遺族の方に心からのお悔やみを捧げたいと思います。 あなたが居なくなってしまったことはとてもかなしいけどいつも思い出すことでしょう。
A true multitalented champion left us last month in Haute Savoie during a base-jump attempt. We will extend our condolences, love and support to his family. You will be missed and always remembered....
Francis et son dragon.
Sans exagérer, voici un excellent exploit d'un homme exquisement exceptionnel, qui sait exploiter extraordinairement tous ses dons sans exception: Francis HEILMANN !
Son oeuvre a été présentée à Saint-Hilaire pour la Coupe Icare 2011 avec le soutien de SUP'AIR.
St-Hil 2011: le film d'Adrien !
Saint hilaire a été une belle fête, voici la preuve en images !
Coupe Icare 2011 with Sup'Air from Team Supair on Vimeo.
アフリカでの探検―発見プロジェクト
ベルギー人パイロット、トム・ドゥ・ドルロドとスペイン人パイロット、オラシオ・ロレンスはエジプトへ向け旅立ちました。 アレクサンドリアからケープタウンに至る、１１カ国を縦断する旅は、秘密の場所を探すものです．．．
The X-ALPS 2011 is over !
Congratulations to Clément Latour ( Public Relation SUP'AIR, VLD, SKYWALK ), and to all the other pilots who participated in this grueling race.
SUP'AIR was there is full force with 5 ( five ) DELIGHT harnesses used by pilots finishing in the top ten rankings.
Clément placed 8th in the general ranking : what a champion !
.jpg&w=240){kind=icon}
